http://www.gnu.org/software/gettext/gettext.html
Usually, programs are written and documented in English, and use English at execution time for interacting with users. This is true not only from within GNU but also in a great deal of proprietary and free software.